Projet scientifique

 

«Il Laboratorio» est une équipe dont les études sont centrées sur l’Italie, et sa politique scientifique vise à mettre en perspective les transferts culturels entre l’Italie et la France.
L’équipe est renforcée par l’arrivée d’enseignants-chercheurs en littérature française et en musicologie dont les travaux portent largement sur le domaine italien. Pour son projet quinquennal 2026-2030, «Il Laboratorio» a choisi de prolonger ses réflexions sur les transferts culturels et sur l’italianité selon le point de vue conceptuel de la «filiation».
Le précédent quinquennal a permis d’ouvrir de nouvelles pistes. Ainsi, c’est autour du concept de «filiation : corps et corpus» que s’articule le projet 2026-2030, en mesure de mettre à profit les ressources, les compétences et les diverses spécialités des membres de l’équipe. Dès lors, dans le droit fil des travaux antérieurs, on s’interrogera sur :

• les relations intertextuelles et intermédiales
• l’acte créateur, dans une approche stylistique de l’énonciation
• la «filiation» dans ce qu’elle a de corporel, maternel et genré, et analysée au prisme de la représentation sociale, normative ou idéalisée du corps.

• L’«italianité» est à entendre comme la palette de caractères propres à l’Italie et aux Italiens, « en matière de langue, de nature, de coutumes, de culture et de civilisation » (selon la définition de l'Enciclopedia Treccani).
• L’«intermédialité» vise à décrire les œuvres utilisant divers médias dans la transmission de messages et aboutissant à de nouveaux hybrides (sur le concept, voir entre autres approches https://doi.org/10.58282/colloques.4278).