Il laboratorio


Accueil Il Laboratorio > Agenda des activités > archives

Verdi entre langues italienne et française

le 17 novembre 2017
10h-13h

Giuseppe Verdi entre l'italien et le français : "La stessa cosa ossia la stessa causa"

Et-oui.jpg

Et-oui.jpg












Séance 3 du séminaire de Michel Lehmann.

Un exemple des problématiques verdiennes : À propos du Don Carlos de Verdi (site Olyrix)

Bibliographie (choix) :

  • Jean-Pierre Labaune, Giuseppe Verdi, Le souffle du génie, Éditions Baudelaire, 2014. 
  • Michel Orcel, Verdi, La vie, le mélodrame, Grasset, Paris, 2001, 367 p.
  • Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, Giuseppe Verdi. Éditions Bleu nuit, 2013, 175 p. 
  • Chantal Cazaux, Giuseppe Verdi mode d'emploi, Avant Scène Opéra, Paris, 2012, 286 p. 
  • André Tubeuf, Verdi, de vive voix, Actes Sud, coll. Classica, Arles, 2010, 288 p. 
  • Emmanuel Reibel, Verdi (1813-1901), Gisserot, Paris, 2001, 128 p.
  • Gilles de Van, Verdi, un théâtre en musique, Fayard, Paris, 2001, 470 p.
  • Pierre Milza, Verdi et son temps, Perrin, Paris, 2001, 559 p., réédit. collection Tempus, 2004 
  • Gérard Gefen, Verdi par Verdi, Archipel, Paris, 2001, 285 p. 
  • Jean-François Labie, Le cas Verdi, Fayard, Paris, 2001, 462 p.
  • Alain Duault, Verdi, la musique et le drame, Gallimard, collection « Découvertes Gallimard/Arts » ( 9), Paris, 2001, 192 p. 
  • Mary Jane Phillips-Matz, Giuseppe Verdi, Gefen, Gérard, traduction et préface, Fayard, Paris, 1996, 1031 p.
  • Carlo Gatti, Verdi, Barbaud, Pierre, traduction, Éd. D’aujourd’hui, Les introuvables, Plan de la Tour, 1977, 2 vol., 274 p. (Nota : reproduction en fac-similé de l’édition de Paris, Gallimard, 1961, épuisé, consultation en bibliothèque seulement.)

Contact :
J.-L. Nardone / M. Lehmann
Lieu(x) :
Toulouse - Campus du Mirail
Maison de la recherche salle D155