Il laboratorio


Accueil Il Laboratorio > Publications > Publications papier

N° 5 - La storia di Griselda

Ce numéro de la Collection de l'É.C.R.I.T., présenté par Jean-Luc Nardone et réalisé en collaboration avec l'Université de Cagliari, est une édition bilingue de textes qui imitent, adaptent ou revisitent la centième nouvelle du Décaméron. Les textes en italien, latin, portugais, catalan, castillan, français et anglais, du XIVe au XVIIe siècle, sont traduits et annotés. 2000, 228 p., 15 euros

Coll_Ecrit_5.jpg

Coll_Ecrit_5.jpg

Textes :
BOCCACCIO, Decameron (X,10), avec une introduction de Jean-Luc Nardone. PETRARCA, Seniles (XVII,3,4), introduction, traduction et notes de Giovanni Runchina.
Articles :
Philippe de MÈZIÈRES, Le miroir des Dames mariées, introduction, traduction et notes de Mariella Tinti Ladu.
Bernat METGE, Historia de Valter e Griselda, introduction, traduction et notes de Paolo Maninchedda.
Juan TIMONEDA, Patraña segunda, introduction, traduction et notes de Gianna Carla Marras.
Thomas DELONEY, A most pleasant Ballad of patient Grissell, introduction, traduction et notes de Laura Sanna